Google Translate disponible offline

Una de las funciones que más demandaban los usuarios de Google Translate era la disponibilidad del mismo fuera de línea sin tener que estar permanentemente conectados a la red. Parece que por fin Google ha escuchado sus peticiones.

Ahora si, por ejemplo, nos vamos de viaje a Londres y el inglés no es lo nuestro, solamente tendremos que descargar previamente el pack del correspondiente idioma (hay más de 50 disponibles) y dar uso del mismo sin ser necesaria una red WiFi próxima o nuestra tarifa de datos.

Google afirma que la aplicación en línea ofrecerá un servicio más completo y actualizado, pero seguramente muchos usuarios agradecerán no tener que dar uso a su tarifa de datos en detrimento de eso mismo.

Por ahora solo se encuentra disponible la versión para Android, pero es de esperar que próximamente se anuncie la correspondiente para iOS.

Google Keep para nuestras notas

Google ha presentado su nueva aplicación Keep, encaminada a guardar anotaciones rápidas en cualquier momento que consideremos oportuno al estilo Evernote. Google Keep se integrará en Drive, servicio de almacenamiento en la nube bastante interesante de la misma empresa.

La compatibilidad con todo tipo de formatos hace más atractiva esta nueva aplicación: imágenes, sonido, presentaciones, hojas de cálculo, etc. podrán ser editadas y adjuntadas a todas nuestras notas, de las cuales también se podrán crear listas ordenadas.

Al ser una aplicación creada por Google se da por sentado el lanzamiento de algún widget para Android (por ahora el único disponible junto a la versión web) y seguramente otros sistemas móviles como quizás iOS o Windows Phone.

Llega la competencia para Evernote. Veremos si Google es capaz de alcanzar un éxito reseñable con ella.

Aquí os dejo la presentación de la aplicación: